10/3/08 Xander's field trip. 傑升的戶外教學

觀看果園如何挑選蘋果.
Hmmm..Yummy fresh donuts and cider.好香的甜甜圈跟新鮮蘋果汁.
Xander picked a good apple from the tree. 傑升也採了一顆大蘋果.
Fresh apple right from the tree. 煒勳從蘋果樹上現採的新鮮蘋果


This is Xander's first field trip in the first grade. The class is going to visit the orchard. We arrived the orchard and sat on the wagon to see the whole orchard. The lady explained how apple trees grow and invited us to pick an apple from the tree. It was fun to pick a fresh juicy apple right from the tree. It smells very sweet. We then went inside to see how they sort the apples and make apple cider. The pretty looking one can sell for very good price, the ugly ones and small ones will be used for making cider. Everyone had a chance to taste the fresh made donuts and cider. So yummy. It was a fun day. 2 friends of mine and myself just bought 8 bushels of apples and we made a bunch of apple sauce, few apple ciders and lots of apple butter. I'llshow you the pictures later.

今天是傑升一年級的第一次戶外教學. 我們到了果園後坐上推車,聽解說園介紹整個蘋果園.下車後解說園跟小朋友們介紹蘋果是怎麼來的並邀請我們去採一顆蘋果. 剛從樹上摘下的蘋果好香好甜哦.煒勳等不及了馬上就開始大啃大吃. 接著我們進去工廠看他們怎麼分蘋果.外表漂亮光滑的就可以賣較好的價錢,有黑點的或是太小的就賣便宜點或是做蘋果汁. 我們到戶外時, 他們端出了現做的甜甜圈及蘋果汁. 很好吃呢. 我前幾天才跟2位朋友買了好幾大袋的蘋果, 做了許多蘋果泥跟幾罐蘋果汁.做蘋果汁擠剩的果肉還可拿來做果醬.改天再拍照給大家看.