Tuesday, April 07, 2009

1st day of Spring break. 春假第一天

This week is Xander's spring break and when we woke up in the morning we noticed it was white outside. The news said we got 7 inches of snow last night, so many school closed including Khai's. We looked out the window and saw our tree branches were so low because of the wet and heavy snow. It's spring break and we suppose to go out and play, not shoveling snow..

The snow in the drive way was very wet and heavy. I told boys to brush the snow off from the branches. The branches will jump high once you cleared the snow, really fun doing that. Kids would even hide under the bushes while I cleared the snow. We had a great snow day today.











今天是傑升放春假的第一天, 可是早上一起床看到新聞說很多學校今天不上課因為昨晚下了7英寸的雪.煒勳的學校今天也不上課. 往窗外一看, 哇, 好多雪而且樹枝都被又重又溼的雪壓的很低. 春假應該是去外面玩怎麼會是要剷雪呢?

我們出去剷雪時看到很多樹枝都掉到地面上因為雪太重了. 我叫小朋友們把樹枝上的雪除掉樹枝就會跳起來, 他們在那玩的很高興.我們在外面玩了一個多小時的雪. 也好, 我們算有在外面玩了.

1 comments:

Chris said...

春假後續就沒再報告了喔...
多放一些上來看看吧~