Sunday, May 17, 2009

Happy Easter 復活節快樂

This year Easter just caugh up on us. We didn't dye our eggs until Saturday night and only bought 3 small bags of candies for kids.

Khai's school had egg hunt on Friday and Xander didn't have school that day, so Xander went egg hunt with Khai. He was very helpful and had lots of fun of helping Khai hunting the eggs. Xander even helped a girl finding her eggs. They both were so sweet and Khai shared most of his goodies with Xander, poor mom and dad only had few candies.



Unlike the snowy and cold weather that we had in the past on Easters, this year we were fortunate enought to have blue sky and nice weather. We told kids to take a nap so Easter bunny can come and leave them goodies. Easter bunny sure left them lots of goodies and it took them 1 month to finish their goodies (well, I only limit them to eat 2~3 candies a day and most time they forgot that they had these canides.) Happy Easter.



今年的復活節悄悄的接近, 我們只買了幾袋糖菓並等到禮拜六晚上才染蛋. 傑升學校禮拜五剛好沒有上課, 所以呢他就幫弟弟一起找蛋.傑升很棒哦, 有一個小女生還有一個蛋找不到, 傑升很有耐心的幫她找.

前幾年的復活節天氣都很不好甚至還有雪, 今年的天氣是大藍天還有大陽光, 很適合去外面找蛋. 我們照往例叫小朋友先去睡午覺, 這樣復活節免子才會拿蛋給他們.煒勳每次要去找蛋時都臉臭臭的因為剛睡醒, 今年也是不例外. 兄弟2人在院子裡找的很高興. 他們收到了很多糖果甚至還有好幾個裝一塊錢的蛋呢.

0 comments: